Geek Speak… (from: Marc Goldberg)

Great selection of geek speak, and it’s actual meaning, here are my top 10:

“It’ll be done ASAP.”

Translation: There is no schedule yet.

“That feature shouldn’t add any time to the schedule.”

Translation:  There is no schedule yet.

“It can literally do anything you want it do.”

Translation:  There is no spec yet.

“Take my word for it, my group isn’t on the critical path.”

Translation:  It’s schedule-chicken time.  We’re way late but someone else is bound to be even later.

“It’s code complete.”

Translation:  Some code has been written.  Features will be added later.

“The code is 95% reusable.”

Translation:  Five percent of the source code is utterly and irretrievably lost.

“It’s feature complete.”

Translation: The feature list has been truncated.

“It’s Alpha ready.”

Translation: A lot of code has been written; none tested.

“It’s Beta ready.”

Translation:  It’s Alpha ready.”

“The daily bug count is going down.”

Translation: The testers have been reassigned or The testers have had their email server removed.

And a last one:

“Ship it!”

Translation:  The Development team is sick of this and wants to move on to something else.  The customers will test it.

Comments are closed.